Voler
verbeverbe intransitif ,adjectif ,substantif masculin ,substantif masculin ,substantif masculin substantif masculin
Rendre plus léger, moins lourd. Les rendre moins compacts, les ameublir Diminuer le poids de sa charge sur le devant en portant le po ...
Se mouvoir, se déplacer. Lui permettre de s'en aller, le relâcher Marque un mouvement de balancement, un mouvement alternatif (surto ...
Escroquer, voler Se faire escroquer ( Arranger, maquiller (quelque chose) ( Préparer (une fraude au jeu). Blesser, défigurer ...
Mettre dans un certain ordre, dans l'ordre convenable, une fois pour toutes ou pour longtemps. Disposer, mettre dans l'ordre, quelquefoi ...
Arriver à prendre Prendre (un animal) à une trappe, à un piège Se laisser prendre, être pris à un piège Prendre, arriver à p ...
Remuer dans l'eau ou dans la boue Chercher sa nourriture dans l'eau, dans la vase, etc., en fouillant bruyamment avec le bec S'ébattr ...
Retentir. Faire un ou plusieurs bonds, s'élever brusquement en l'air. S'élancer en avant Se rendre en toute hâte en un lieu Ré ...
Faire du butin sur l'ennemi Prendre par-ci par-là. Voler de fleur en fleur pour en amasser le pollen. Chercher ça et là et accumu ...
Petit bonnet rond ne couvrant généralement que le sommet de la tête. Coiffure ecclésiastique. Le clergé, les prêtres; les partis ...
Commettre un vol en pénétrant dans un local par effraction, escalade, par usage de fausses clés. Voler (une personne) en commettant u ...
Ne faire que des affaires médiocres. Vivre chichement. Soutirer quelque chose (à quelqu'un), en particulier des sommes d'argent rela ...
Commettre de petits vols généralement d'objets. Action, art de chaparder. Résultat de cette action, petit vol, larcin. (Celui, ce ...
Donner une certaine chaleur. Procurer de la chaleur, rendre chaud par différents moyens. En allumer les chaudières, mettre en servic ...
Voler un objet de peu de valeur; voler subrepticement Faire des bénéfices au détriment de son patron. Dépouiller quelqu'un de ce q ...
- Voler, dérober. - Attraper, prendre de façon brusque et inattendue. - Prendre quelqu'un sur le fait, l'arrêter.
Enlever, par acte d'autorité ayant un caractère officiel de sanction, un bien à son propriétaire et l'attribuer au fisc ou à des part ...
Reproduire fidèlement un écrit en un ou plusieurs exemplaires. Écrire par punition un certain nombre de fois le même texte Reprodu ...
Se déplacer rapidement par un mouvement successif et accéléré des jambes ou des pattes prenant appui sur le sol Mieux vaut un effort ...
Mettre une cravate à (quelqu'un). Mettre sa cravate. Entourer (comme) avec une cravate le cou de (quelqu'un). Entourer d'une pièce ...
Détacher (ce produit) de sa tige, de sa branche ou de ses racines, d'un geste précis et à la main ou avec un instrument, pour sa propre ...
Décharger de son lest (un navire, un aérostat, un véhicule), réduire la charge de. Y opérer un délestage. Débarrasser d'un fard ...
Ôter une marque faite sur un objet. Enlever à un objet la marque (chiffres, initiales...) qui indique le propriétaire. Enlever le p ...
En enlever des munitions. Enlever des effectifs, des troupes de (une place). Lui enlever quelque chose. Priver quelqu'un de force. - ...
Priver un(e) (groupe de) personne(s) de la possession d'un bien matériel ou d'une valeur sociale qui lui appartient de droit. Évincer, ...
Ôter la peau (d'un animal généralement mis à mort), souvent en vue d'un certain usage. Retirer, enlever. Dévêtir, déshabiller. ...
S'emparer furtivement de ce qui appartient à autrui en prenant soin de ne pas être aperçu Soustraire quelqu'un ou quelque chose à (q ...
Écarter de la voie suivie ou à suivre. Changer son tracé initial. Contraindre le pilote d'un avion de ligne à changer la destinati ...
Défaire, détacher (ce qui était troussé) de manière à (le) laisser retomber. En grande pompe. Déballer, décharger ce qui s'y t ...
Dépouiller (quelqu'un) des choses de quelque valeur qu'il a sur/avec lui, en particulier de son argent. Dépouiller (quelqu'un) de tout ...
Séparer, retrancher une partie d'un tout. Détourner à son profit. Distraire un bien d'une saisie, distraire des dépens Y faire d ...
Dépouiller de sa peau. Il crie très fort. Crier par poltronnerie Commencer par le difficile Il ne faut pas exiger du contribuabl ...
Mener avec soi, d'un endroit dans un autre. Par redondance. Trahir, faire marcher`` Se moquer de, envoyer promener, ne tenir aucun c ...
Prendre (quelque chose) dans la paume de la main Recevoir une balle dans la paume de la main ou en pleine raquette, et la relancer vivem ...
Mettre en pile, disposer l'un sur l'autre. Entasser, accumuler. Empiler des écus. Amasser de l'argent`` Presser, entasser dans un ...
Prendre avec soi en quittant un lieu. Emporter ce qui n'est pas à soi. Que l'on emporte avec soi. Le droit d'aînesse donnait cet a ...
Recevoir à titre de prêt. Recevoir, tenir de. Prendre quelque chose pour se l'approprier, pour l'utiliser ou pour l'imiter. Avoir ...
Soulever de terre. Porter en soulevant rapidement. Le faire partir au galop. Prendre son envol. Se dresser en levant les jambes de ...
Voler (quelqu'un) en le trompant. Être victime d'une escroquerie`` Voler (le client) en lui dérobant tous ses biens Action d'entô ...
Faire disparaître, dissimuler (quelque chose ou plus rarement quelqu'un) par une manœuvre habile. Faire disparaître par un tour de pa ...
S'approprier (un bien) par ruse, soutirer (quelque chose à quelqu'un) par des moyens frauduleux. Se procurer (quelque chose) de façon ...
Donner à une plaque de métal, à une pièce de cuir, à une feuille de papier, etc., une marque, une empreinte en relief ou en creux, ou ...
Faire mourir en empêchant la respiration, soit par une forte compression du cou, soit en appliquant quelque chose sur le nez et la bouche ...
Frotter, nettoyer avec l'étrille. Nettoyer en grattant. Maltraiter, malmener. Vaincre, écraser (un adversaire). Critiquer violem ...
Faire valoir, tirer profit en faisant produire. Assurer le rendement commercial d'un film en le faisant circuler dans les salles de proj ...
Obtenir quelque chose de quelqu'un par la force, la menace, la ruse, les caresses ou tout autre moyen excluant le libre consentement d'aut ...
Couper (des fourrages, des céréales) avec une faux, une faucheuse. Couper, abattre comme avec une faux. Guillotiner. Faire tomber, ...
Transformer en fil; faire un/des fils. Faire du fil à tisser à partir de qqc. Il y a très longtemps. Le bon vieux temps. Avoir ...
- Voler avec adresse. - Escroquer, voler par ruse, par tromperie. - Voler (quelqu'un) au jeu. - Abuser, tromper.
Brûler, se consumer avec des flammes, en produisant de la lumière. Brûler de sorte que le degré d'alcool se trouve atténué. Prod ...
- Se livrer au métier de flibustier (v. ce mot A; dict. - Voler, filouter - Volée, escroquée.
Être porté par un liquide, s'y maintenir en surface ou en suspension sans s'y enfoncer. Le noyer Être porté çà et là, aller au ...
- Tricher au jeu. - Duper, voler en trompant, en escroquant. - Tromper quelqu'un.
Mettre un fond à. Garnir (le fond d'un ustensile) de pâte ou de bardes de lard, d'oignons, etc. Pousser au fond. Creuser dans le s ...
- Voler par ruse, escroquer adroitement. - Que l'on peut facilement friponner.
Le priver d'un bien qui lui est dû ou le priver d'une satisfaction à laquelle il peut légitimement prétendre. Se priver de quelque c ...
Se sauver en toute hâte pour échapper à une personne, à une chose, importunes ou menaçantes. Se dérober aux difficultés, aux devo ...
Cueillir les grappes de raisin laissées dans une vigne par les vendangeurs. Cueillir quelques grappes (de raisin); prendre quelques gra ...
Frotter (avec quelque chose de dur, un instrument anguleux, aigu ou râpeux) en entamant légèrement (un objet, une surface) pour nettoye ...
Réaliser des profits illicites; consommer sans être en mesure de payer. Action de griveler; résultat de cette action. Celui ou cell ...
Réduire en grain, en poudre. Croquer. Manger, dévorer à belles dents. Procéder à des dépenses auxquelles ses moyens ne permett ...
Enlever (quelqu'un) en vue d'obtenir une rançon ou une contrepartie quelconque. Voler, subtiliser (quelque chose). Personne qui se li ...
Causer un préjudice à quelqu'un dans ses intérêts ou à quelque chose dans tel ou tel de ses aspects (par quelque chose). Causer un ...
Aller à la maraude. Voler au cours d'une maraude, chaparder. Action de marauder. Vol de récoltes ou autres productions utiles de l ...
Donner des coups de matraque. Mitrailler, bombarder d'une façon intense Imposer des prix considérés comme excessifs. Baisser fort ...
Se déplacer dans un mouvement ascendant; s'élever dans un espace sans limites précises. S'élever à la verticale, ou s'incliner sur ...
Voyager sur l'eau et Voyager dans l'eau. Nager. Se comporter sur l'eau de telle ou telle manière. Se déplacer dans l'air. Se d ...
Palpiter, s'agiter rapidement comme des ailes de papillon. Aller d'une personne à une autre, d'un objet à un autre, sans s'arrêter, e ...
S'emparer par force de tous les biens que renferme un lieu pris par violence et mis à sac. S'emparer par la force des biens de particul ...
Pousser un petit cri. Contrefaire le cri de la chouette ou d'autres oiseaux; chasser à la pipée. Garder le silence en présence de q ...
Entamer légèrement, percer avec une pointe ou un objet pointu. Blesser à coups de couteau. Percer quelque chose pour l'attraper, s' ...
Emprunter à un ouvrage original, et Prendre pour modèle la manière d'agir, de se comporter, de s'habiller, etc. d'une personne et E ...
Rendre plan, aplanir en enlevant les aspérités, en réduisant les irrégularités. Égaliser, dresser avec une plane Égaliser, dres ...
Donner des coups de pointe avec une arme blanche (p.oppos. à Menacer de la pointe d'une arme blanche. Planter, enfoncer dans. Pén� ...
Chercher à atteindre. Suivre avec ardeur pour rattraper, rejoindre (un animé qui fuit). Chercher avec ardeur à atteindre, à rejoin ...
Mettre avec soi. Saisir quelque chose (ou quelqu'un), généralement avec une partie du corps ou avec un instrument, à des fins diverse ...
Apprivoiser. Empêcher quelqu'un de posséder quelque chose, de jouir de quelque chose, lui ôter ce dont il dispose; lui refuser ce qu' ...
S'emparer de tout ce qui tombe sous la main sans rien laisser. Enlever de vive force, saisir au passage. Arrêter des personnes au moy ...
Exiger une rançon contre la remise en liberté d'une personne. Forcer quelqu'un à remettre de l'argent, des objets de valeur etc. sous ...
Chasser en usant de violence et de ruse. Se livrer à des malversations. Pratiquer la maraude, se livrer à de petits vols. Lésiner ...
- Rafler - Ruiner (quelqu'un) au jeu. - Faire perdre (la santé, la fortune, la situation); faire mourir.
S'emparer par la force, par ruse de ce qui est à autrui, peut revenir à autrui. Remporter. Embrasser quelqu'un contre son gré, par ...
Reconstituer ce qui a été défait ou ce qui s'est défait. Remettre à neuf, réparer. Remettre en ordre. Remettre en bonne condit ...
Passer de nouveau; aller de nouveau d'un point à un autre. Contrôler, corriger son travail. Y revenir. Refaire l'expérience de qu ...
Égratigner, écorcher Piller, voler. Dégrossir, limer, aplanir avec le riflard ou le rifloir. Celui qui fouettait les gens. Lime ...
Être animé d'un mouvement de rotation qui entraîne une translation. Avancer, se déplacer en appui sur une surface, en tournant sur s ...
Priver du sein de sa mère ou de sa nourrice un enfant pour le faire passer à une autre nourriture. Séparer une marcotte, un greffon d ...
Décharger un être animé d'un fardeau qu'il porte, le dispenser d'un effort, lui épargner de la fatigue. Voler. Délivrer quelqu'un ...
S'emparer de quelque chose, généralement par des procédés irréguliers (tels que la fraude, la ruse) pour en ôter la possession à ce ...
Pratiquer le soutirage. Transvaser un vin, un cidre d'un récipient à un autre lors de sa fermentation pour le séparer des dépôts et ...
Dépouiller par force ou par abus de pouvoir. Se dépouiller mutuellement par force ou par fraude. Soustraire les valeurs qu'elle cont ...
Rendre subtil, transformer en matière subtile. Rendre plus subtil, raffiner. Nuancer avec beaucoup de délicatesse. Attraper, tromp ...
Voler au-dessus d'un lieu géographique. Contempler un paysage d'un lieu élevé. Examiner (une question, un ouvrage) d'un point de vu ...
Amener après soi; traîner, derrière soi, en se déplaçant dans le même mouvement. Marcher difficilement. V. Le haler à terre, ...
Couper à ras (le pelage, la toison). Couper à ras les cheveux d'une personne. Se laisser exploiter, supporter avec patience les vexa ...
Errer sans but (synon. Décrire des cercles au-dessus ou autour d'un même lieu. Tourner sur soi dans un mouvement rapide et souvent i ...
Donner volontairement une idée erronée de la réalité, induire en erreur en usant de mensonges, de dissimulation, de ruse. Se mentir ...
S'approprier par ruse, fraude ou violence une chose à laquelle on n'a pas droit. S'attribuer ou obtenir quelque chose de façon illégi ...
Voler çà et là, en se posant souvent. Se déplacer par des mouvements légers et rapides comme des coups d'aile. Flotter au vent. - ...
Effectuer des exercices de voltige acrobatique sur une corde lâche ou au trapèze volant. Pratiquer la voltige à cheval comme exercice ...
Voici une liste complémentaire des synonymes des synomymes de Voler :
Définitions à la une
Bled Tout-en-un (12,90 €)
Fini les doutes en français !
Avec le Bled Tout-en-un, vous aurez toutes les règles et astuces nécessaires à portée de main. Améliorez vos compétences en grammaire et orthographe dès maintenant.
Bled Tout-en-un (12,90 €)
Un français impeccable à portée de main
Le Bled Tout-en-un : la référence ultime pour éviter les pièges de la langue française. Commandez-le aujourd'hui !