Adoucir

verbe transitif


  • Rendre plus doux.
  • Rendre moins rude ou moins âpre aux sens.
  • Rendre une saveur moins âcre, moins amère
  • Rendre une odeur moins violente
  • Rendre moins dur, moins contrasté à la vue, rendre les lignes plus harmonieuses, diminuer l’éclat de la lumière, l’intensité des couleurs
  • Rendre moins abrupt
  • Rendre une surface douce, polir, ôter les aspérités
  • Rendre moins aigu, moins intense, moins dissonant, moins désagréable (la voix, le ton, la prononciation…)
  • Rendre moins rude.

  • Rendre moins désagréable ou plus supportable la sensation elle-même.
  • Raccorder entre eux deux membres d’architecture au moyen d’un chanfrein, d’un cavet ou de toute forme courbe.”
  • Atténuer l’amertume, l’âcreté ou la salure d’un mets… soit par la cuisson, soit par l’addition d’eau, de lait, de bouillon léger…

  • Purifier par oxydation (surtout la fonte ou l’acier), réduire la teneur en carbone
  • Adoucir un métal. Lui donner un poli et une sorte d’éclat, au moyen de la poussière de diverses substances.”
  • Le purifier, en particulier pour le rendre plus facile à travailler.

  • Les rendre moins saillants, moins tranchants
  • Les rendre plus fins, plus délicats.

  • En atténuer l’éclat.
  • Les fondre.
  • Graduer avec plus de délicatesse le passage de l’une à l’autre.”
  • Donner à un sujet apprêté en blanc une surface douce et égale.
  • Le brosser délicatement pour vider les moulures et les creux.
  • Rendre une essence inodore et non corrosive par un procédé de raffinage appelé adoucissement.”
  • Réduire la dureté de l’eau en la débarrassant des sels qu’elle contient, en particulier du calcaire
  • Enlever les aspérités que présentent les corps, les polir soit avec l’émeri, soit avec la prêle, etc.”
  • Continuer le polissage après l’adouci
  • Procéder à l’adoucissage
  • Rendre une couleur moins vive, l’éclaircir.”
  • Rendre moins rude.
  • Rendre moins agressif
  • Rendre moins pénible ou moins désagréable (par une intervention, etc.)
  • Devenir plus doux.
  • Devenir moins rude, moins âpre aux sens
  • Devenir plus humain