Marquer
verbesubstantif masculin ,
Déférer à la justice un individu désigné comme l'auteur d'une infraction, d'un délit ou d'un crime, afin de le faire condamner Rep ...
Montrer une grande prédilection pour, s'intéresser vivement à Prendre nettement (telle forme, telle figure, etc.) Adopter (une atti ...
Annoncer, faire connaître par voie d'affichage. Publier par voie d'affiche que Apposer des affiches Montrer publiquement avec osten ...
Faire connaître oralement ou par écrit à un moment du temps et de manière à frapper l'attention, une nouvelle encore inconnue ou un � ...
Le convoquer, lui fixer rendez-vous à une date déterminée Sommer quelqu'un par exploit d'huissier à comparaître en justice S'envo ...
Prendre à témoin. En appeler à Témoigner de la vérité, de la réalité de quelque chose. Porter témoignage sur quelque chose. ...
Garnir de bagues, d'anneaux. Entourer comme d'une bague. Lui mettre la bague au doigt. Lui offrir une bague de fiançailles Lui do ...
Marquer avec des balises Débarrasser le cours d'une rivière pour en faciliter la navigation`` Orner les rues, pour une fête, avec d ...
Frapper de coups répétés Être tout à fait indifférent à quelque chose. Séparer le grain de l'épi. Les frapper (avec un bât ...
Tailler en biseau. Marquer la tranche des cartes d'un signe particulier afin de les reconnaître et de tricher au jeu Falsifier, truqu ...
Disposer des bornes. Limiter par des bornes Limiter Restreindre dans certaines limites, empêcher le développement de quelque chose ...
- S'agiter, aller de-ci de-là, frétiller. - Chercher le gibier, quêter.
Graver au moyen d'un burin Enlever les bavures d'une pièce de métal au moyen d'un burin Creuser les cornets de ses incisives afin de ...
Appliquer un cachet sur une lettre ou un objet; fermer hermétiquement avec de la cire. Cire composée de gomme laque (ou résine), d'es ...
Mettre en évidence le ou les traits dominants ou distinctifs d'une chose ou d'une personne. Prendre la forme typique Constituer le tr ...
- Accomplir avec solennité. - Marquer ou rappeler solennellement. - Louer, honorer souvent publiquement. - Celui qui célèbre.
- Couvrir la femelle.
Donner une (des) couleur(s). Prendre (une) couleur. Rougir sous l'effet d'une émotion. Mettre en couleur. Imprégner de colorant ...
Déterminer une valeur ou une grandeur numérique par un calcul ou une suite de calculs, ou, le plus souvent, par une énumération, un d� ...
Remettre quelque chose Remettre une somme d'argent en garantie. Confier en dépôt Remettre un objet en dépôt. Le remettre sous ...
Reproduire fidèlement un écrit en un ou plusieurs exemplaires. Écrire par punition un certain nombre de fois le même texte Reprodu ...
Fixer le montant de la part que doit payer chaque contribuable. Procéder aux opérations nécessaires à la détermination du cours d'u ...
- Évider la partie d'une lettre qui déborde le corps.
Mettre la date sur (une lettre, un document) Avoir eu lieu. S'être passé il y a longtemps; remonter à une époque lointaine Avoir ...
Atteindre quelqu'un ou quelque chose. Abattre. Abattre avec un projectile, faire tomber. Faire tomber ou déplacer, grâce à une pi ...
- Fixer les limites d'une étendue. - Former la limite de. - Déterminer avec précision les limites.
Faire connaître publiquement ou nettement. Faire connaître, révéler une particularité de manière à attirer l'attention sur elle. ...
Être le signe de quelque chose. Renvoyer à son extension Renvoyer aux traits objectifs habituels et communément distinctifs que le ...
Faire connaître quelqu'un ou quelque chose de manière précise en nommant, en expliquant, etc. Être la marque, l'indice (d'un fait). ...
Enlever la couleur ou la teinture de. Perdre sa couleur Donner à quelque chose (ou à quelqu'un) une partie de sa couleur Laisser l ...
Préciser, fixer, circonscrire ce qui est incertain. Indiquer, faire apparaître quelque chose avec précision à l'aide d'une analyse, ...
Énoncer un propos par la parole physiquement articulée avec l'intention de le communiquer et d'appeler éventuellement une réponse ou u ...
Tracer les signes graphiques qui représentent une langue. Bien, mal tracer les signes graphiques. Écrire très mal. Orthographier ...
Être, sortir au-dessus de la surface de l'eau, d'un liquide. Sortir d'un liquide. Être hors d'un liquide; apparaître à la surface. ...
Marquer par pression une forme (sur quelque chose). Marquer quelque chose de quelque chose. Se marquer (de quelque chose). Être mar ...
Donner à une plaque de métal, à une pièce de cuir, à une feuille de papier, etc., une marque, une empreinte en relief ou en creux, ou ...
- Marquer d'une estampille. - Marquer d'un caractère distinctif, cautionner.
Vérifier une mesure en la comparant à l'étalon et la poinçonner pour attester sa conformité légale. Graduer sur le modèle de l'é ...
Modeler, façonner à l'aide d'une étampe. Rectifier une pièce à la forge à l'aide d'étampes. Y percer les trous. Percer les tr ...
Fixer une étiquette en l'attachant avec une ficelle ou en la collant. Caractériser quelqu'un, quelque chose d'un mot, comme par une é ...
Être excellent (dans tel domaine), réussir par excellence à faire (telle chose). Se montrer supérieur à tout autre (dans tel domain ...
Extraire d'un corps le liquide qu'il contient. Extraire, produire, faire sortir : quelque chose de quelqu'un quelque chose de quelque ...
- Mettre du fard à. - Déguiser sous une apparence trompeuse ce qui pourrait choquer ou nuire. - Parer de faux ornements.
Célébrer et solenniser par une fête. Solenniser, par une commémoration, une divinité, un être vénéré par une religion, un évé ...
Agir sur un être ou sur une chose en vue de leur donner une assise, de les établir et de les maintenir à une place ou dans une position ...
Donner un ou plusieurs coups à une personne ou à une chose. Heurter un instrument à percussion ou la touche d'un instrument à clavie ...
Revêtir d'une gaine, d'un revêtement protecteur. Mouler, envelopper étroitement à la façon d'une gaine, en marquant les formes. E ...
Tracer des traits ou des figures sur une surface dure avec un instrument tranchant. Tracer des traits ou des caractères avec un burin, ...
Inscrire une personne ou une chose sur une matricule, sur un registre; attribuer un numéro matricule à quelqu'un ou à quelque chose. ...
Féconder. Rendre une femelle pleine pour la première fois et, de ce fait, exercer une influence sur les produits de fécondations ult� ...
Presser avec force quelque chose sur quelque chose. Faire apparaître, en exerçant une pression, la trace de quelque chose sur quelque ...
Faire voir sans ambiguïté (dans un espace physique réel ou représenté). Faire voir l'existence, la direction ou la mesure d'une var ...
Agir sur quelque chose ou quelqu'un en suscitant des modifications d'ordre matériel ou physique. Exercer à distance une action mystér ...
Écrire, noter sur un document, un registre ou tout autre support. Noter (ce que l'on veut conserver). Tracer (un graphique, un ensemb ...
Déposer l'empreinte de son poinçon utilisé pour les objets d'or ou d'argent auprès de l'administration compétente, afin de le faire a ...
Marquer, déterminer (l'alignement, la direction, la limite de quelque chose) à l'aide de jalons, en plantant des jalons. Marquer de re ...
Faire rester. Quitter momentanément. Quitter délibérément et définitivement. Abandonner (une activité, une opinion); cesser de ...
Marquer d'une ou de plusieurs lignes. Délimiter, quadriller, accentuer le contour. Serrer une voile à pli afin de la ranger`` Pêc ...
Déterminer la/les limite(s) (de quelque chose). Constituer la/les limite(s) (de quelque chose). Enfermer dans des limites, restreindr ...
Faire savoir, faire connaître quelque chose à quelqu'un par lettre ou par message. Faire savoir à quelqu'un que. Faire parvenir, en ...
Faire connaître. Faire connaître quelque chose en lui donnant une apparence sensible, généralement visible: Faire connaître publi ...
Imiter les veines, les taches, les nuances du marbre. Donner l'apparence du marbre (à quelque chose, au moyen de quelque chose). Pein ...
Marquer de couleurs, de dessins variés; parsemer, (être parsemé) de marques, de taches (naturelles ou accidentelles, prenant l'aspect d ...
Donner une nature matérielle, transformer en matière. Rendre visible et tangible (l'esprit évoqué). Mettre au rang de la matière: ...
Registre, rôle où l'on inscrit, avec un numéro d'ordre et divers renseignements, les noms des personnes qui entrent dans certains corps ...
- Faire remarquer ou connaître par la parole ou par un écrit.
Agir de façon à établir ou modifier (la localisation, la disposition, l'état, la fonction, la situation de quelque chose ou de quelqu' ...
Tuer, assassiner. Blesser quelqu'un (ou Endommager par un contact ou un choc. Laisser (sur le visage, les yeux) des marques semblabl ...
Faire voir, faire apparaître. Exposer aux regards. Mettre sous ou devant les yeux. Faire visiter, faire connaître. Faire un gest ...
Obtenir ou reproduire (un objet) à l'aide d'un moule creux, en coulant une matière dans ce moule. Donner une forme à, à l'aide d'un ...
Faire une marque à l'endroit d'un écrit dont on veut souligner l'importance. Mettre une observation, un renseignement par écrit pou ...
Marquer, affecter d'un numéro d'ordre. S'apprêter à être roué de coups. Appareil mécanique servant à imprimer des numéros à l ...
Se conformer à ce qui est prescrit (par une loi, une règle, une obligation). Prendre garde de, veiller à. Considérer avec attentio ...
Devenir visible. Se présenter à la vue, soudainement ou progressivement. Apparaître à l'horizon. Commencer à exister, venir au ...
Entrer bien avant ou profondément dans. S'infiltrer. S'introduire dans (un lieu), s'avancer jusqu'à (un endroit). Faire son entré ...
Traverser, de part en part, en faisant un trou; faire un trou plus ou moins profond. Perforer. Mettre un tonneau en perce (v. ce mot). ...
Marquer de petits trous, de taches, de points. Piquer légèrement à petits coups répétés. Piquer avec le bec à plusieurs reprise ...
Établir un alignement, un tracé, à l'aide de piquets, de repères. Parsemer de petits points, de petits trous, de petites taches. P ...
Percer un trou à l'aide d'un poinçon. Perforer une carte. Perforer, marquer à l'aide d'une pince un titre de transport ou un billet ...
Donner des coups de pointe avec une arme blanche (p.oppos. à Menacer de la pointe d'une arme blanche. Planter, enfoncer dans. Pén� ...
Pointer à peine. Parsemer de points un espace, tracer des points sur quelque chose avec une plume, un pinceau, un burin, etc. Parseme ...
Mettre des signes de ponctuation dans un texte écrit. Diviser une composition musicale en phrases, en périodes, au moyen de pauses, de ...
Vouer d'avance, de manière inéluctable au salut ou à la damnation. Prédisposer quelqu'un à l'accomplissement de grandes choses ou � ...
Être le présage de quelque chose (v. Être le signe annonciateur de quelque chose. Faire présumer quelque chose à quelqu'un. Con ...
Rendre (effectivement ou mentalement) présent. Mettre quelque chose à la portée de, devant quelqu'un. Mettre quelque chose de faço ...
Dépenser, distribuer, employer sans compter Donner en abondance, généreusement, sans parcimonie Se dévouer sans ménagement, offri ...
Faire exister, naturellement ou non, ce qui n'existe pas encore; créer. Donner naissance à un être vivant; procréer. Engendrer. ...
Faire entendre publiquement (un jugement, une décision). Décider formellement. Énoncer un jugement en vertu d'une autorité, d'un p ...
Établir, de manière irréfutable et au moyen de faits, de témoignages, de raisonnements, la vérité ou la réalité de (quelque chose) ...
Rayer qqc. Tracer des lignes sur une surface. Tracer des lignes parallèles sur du papier pour guider l'écriture. Tracer une raie d ...
Émettre des rayons lumineux, briller. Se propager par rayonnement. Émettre ou propager par rayonnement. Briller d'un vif éclat. - ...
Agir en retour sur (un autre corps). Se modifier sous l'action d'un agent externe. Avoir une/des réaction(s). Manifester un changem ...
Renvoyer par réflexion une lumière ou une couleur. Renvoyer par réflexion une image de quelqu'un ou de quelque chose. Laisser trans ...
Remettre debout, droit quelqu'un/quelque chose qui est tombé. Retricoter, reprendre une maille qui est tombée, qui s'est défaite. R ...
Marquer de nouveau. Avoir le regard attiré par quelque chose, se rendre compte de quelque chose, y prêter attention. Émettre, expri ...
(Re)donner ce qui est dû ou attendu. Restituer (à son propriétaire), remettre (à son destinataire). Porter une lettre, un paquet. ...
Marquer des repères, signaler quelque chose à l'aide de repères. Marquer deux ou plusieurs éléments devant s'ajuster. Situer, dé ...
Aspirer et rejeter l'air pour renouveler l'oxygène de l'organisme. Palpiter. Faire quelque chose naturellement, spontanément. Êtr ...
Faire connaître à quelqu'un quelque chose qui était ignoré, inconnu, caché ou secret. Faire connaître le nom, l'identité de quelq ...
Sillonner, marquer de rides. Produire une légère ondulation. Marquer de plis ou de sillons. Tendre une manœuvre dormante à l'aid ...
Attacher en serrant avec une/des sangle(s). Serrer fort quelqu'un/quelque chose, comme avec une sangle. Serrer sa ceinture. Se serre ...
Analyser le rythme d'un vers latin ou grec en faisant apparaître l'alternance des syllabes brèves et longues des mots qui le composent e ...
Indiquer, annoncer par un signal. Indiquer, annoncer. Indiquer, manifester, être la marque de. Caractériser en rendant remarquable ...
Revêtir un écrit de sa signature. Dédicacer. Attester par sa signature qu'on est l'auteur d'un texte, d'une œuvre Marquer d'un s ...
Manifester, indiquer, vouloir dire quelque chose; avoir pour sens (v. ce mot II A 1). Ne pas être une preuve, un signe de quelque chose ...
Tracer des sillons dans la terre. Creuser des entailles en forme de sillons sur une surface. Parcourir, traverser d'un bout à l'autre ...
Tracer un trait, tirer une ligne sous un ou plusieurs signes graphiques pour le(s) mettre en évidence. Tracer un ou plusieurs traits so ...
Il est désormais fréquent aujourd'hui d'entendre parler de stigmatisation : utilisé généralement pour désigner l'attitude de certaines ...
Poser comme vrai. Poser, considérer quelque chose comme vrai, afin d'en déduire quelque chose, une conséquence. Poser quelque chose ...
Faire des efforts, faire son possible pour. Essayer de faire en sorte que, veiller à ce que. Travailler durement pour accomplir une b ...
Marquer de petites taches de couleur naturelles qui tranchent sur un fond. Race bovine de grande taille, pie-rouge ou pie-jaune clair, � ...
Marquer, orner une personne (son corps, une partie de son corps) de figures, inscriptions ou dessins indélébiles en introduisant des mat ...
- Constellé, parsemé de petites taches. - Marquer, parsemer de petites taches.
Attester; donner des preuves tangibles de la réalité, de la vérité ou de la véracité d'une chose. Porter témoignage. Exprimer, ...
Marquer d'un timbre, d'un coup de tampon (v. Inscrire en tête de la feuille la date et le sommaire du contenu. Marquer du timbre fisc ...
Entrer en contact avec quelqu'un, quelque chose. Caresser les zones érogènes Atteindre la limite extrême d'un état pénible morale ...
Suivre à la trace (des animaux); poursuivre (quelqu'un). Ouvrir une voie, frayer un chemin. Indiquer à quelqu'un la route à suivre, ...
Livrer ou abandonner avec perfidie. Faire cause commune avec l'ennemi. Tromper la confiance de quelqu'un; manquer à la foi donnée à ...
Reproduire très exactement, par l'écriture, ce qui a déjà été écrit. Reproduire par copie manuscrite la teneur d'un acte sur un a ...
Avoir l'avantage d'une manière éclatante, remporter un succès total sur quelqu'un. Vaincre sa résistance. Faire reculer ou dispara ...
- Marquer de raies ou de bandes. - Marquer de hachures, de rayures, de stries.
Voici une liste complémentaire des synonymes des synomymes de Marquer :
Définitions à la une
Bled Tout-en-un (12,90 €)
Fini les doutes en français !
Avec le Bled Tout-en-un, vous aurez toutes les règles et astuces nécessaires à portée de main. Améliorez vos compétences en grammaire et orthographe dès maintenant.
Bled Tout-en-un (12,90 €)
Un français impeccable à portée de main
Le Bled Tout-en-un : la référence ultime pour éviter les pièges de la langue française. Commandez-le aujourd'hui !