Doublé

verbe transitif


  • Multiplier par deux.
  • En suivre le cours une seconde année”
  • Multiplier par deux l’effectif de la garde.
  • La tirer une seconde fois
  • Augmenter beaucoup.
  • Augmenter le pas.
  • Redoubler d’ardeur et de force dans la manœuvre des avirons
  • Être multiplié par deux.
  • Devenir deux fois plus grand, plus important (par son coût, son poids, sa surface, etc.).
  • Mettre en double (en pliant, repliant, etc.).
  • Substituer au dialogue original d’un film un dialogue adapté en une autre langue.
  • Les disposer en double pour les rendre plus solides.
  • Doubler les rangs”
  • La faire répéter à l’unisson ou à l’octave supérieure.
  • Parcourir deux fois les mêmes voies, revenir sur ses pas, pour tromper ses poursuivants
  • Devenir double.
  • Associer (une chose à une autre) dans une forme et une dimension égales, de manière à garnir, orner, renforcer.
  • Associer (une chose complémentaire à une autre).
  • Garnir d’une doublure.
  • Lui faire un doublage de feuilles de cuivre ou de planches”
  • Être associé à (une autre chose plus ou moins semblable ou complémentaire).
  • Être en outre, en même temps.
  • Constituer le double, la doublure (de quelque chose)
  • Remplacer un acteur dans un rôle.
  • Le tromper, l’induire en erreur pour en tirer profit.
  • La tromper en prenant une maîtresse.
  • Dépasser en contournant.
  • Dépasser un véhicule automobile en mouvement.
  • Aller au-delà, en passant au large
  • Aller au-delà de; triompher (d’une difficulté).